📍 8 allée des Tullistes - Écully (69130) | ☎️ 06 44 69 00 35 | Ouvert tous les jours - 6h à 21hOpen every day — 6am to 9pm
Programme de fidélité
Loyalty programme

Gagnez des bonus
à chaque rechargement

Earn bonus
on every top-up

Avec l'application gratuite SimplyPay, rechargez votre solde et recevez un bonus automatique. Rechargez 20 € et gagnez +25% de bonus — soit 5 € offerts. Sans carte physique, sans engagement, sans expiration.

With the free SimplyPay app, top up your balance and automatically receive a bonus. Top up 20 € and get +25% bonus — that's 5 € free. No physical card, no commitment, no expiry.

SimplyPay — Écully
+25% de bonus sur 20 € bonus on 20 € top-up soit +5 € offerts sur votre solde that's +5 € added to your balance
Bonus sans expirationBonus never expires
Sans carte physiqueNo physical card
Notification fin de cycleCycle-end notification
Rechargement depuis l'appTop-up from the app

Fidélité SimplyPay

SimplyPay loyalty

Les paliers de rechargement

Top-up tiers

Plus vous rechargez, plus le bonus est généreux. Le palier 20 € vous offre 25% de bonus, le meilleur rapport de loin.

The more you top up, the bigger the bonus. The 20 € tier gives you 25% bonus, by far the best value.

+25%
de bonus pour
bonus for
20 € rechargéstopped up
🍎 Télécharger SimplyPay 🍎 Download SimplyPay
Bonus de 5 € crédité automatiquement sur votre solde.
Utilisable sur lavage et séchage. Solde sans expiration.
5 € bonus automatically credited to your balance.
Valid for washing and drying. Balance never expires.

Tous les paliers

All tiers

Bonus crédité automatiquement après paiement sur la centrale

Bonus automatically credited after payment at the terminal

5 € rechargés → 5,50 € crédités topped up → 5.50 € credited
+0,50 € offerts free
10%
10 € rechargés → 11,00 € crédités topped up → 11.00 € credited
+1,00 € offerts free
10%
20 € rechargés → 25,00 € crédités topped up → 25.00 € credited
+5,00 € offerts free
25%

* Bonus crédités instantanément sur votre solde SimplyPay après paiement sur la centrale.

* Bonus credited instantly to your SimplyPay balance after payment at the terminal.

Ce que vous gagnez

What you get

Les avantages du programme

Programme benefits

SimplyPay remplace avantageusement les anciennes cartes de fidélité physiques.

SimplyPay is a smarter replacement for old physical loyalty cards.

🎁

Bonus automatique

Automatic bonus

Rechargez et recevez votre bonus immédiatement sur votre solde. Aucune démarche, aucun code, aucune activation manuelle.

Top up and receive your bonus instantly on your balance. No steps, no codes, no manual activation.

♾️

Solde sans expiration

No expiry on balance

Votre crédit et vos bonus ne périment jamais. Rechargez quand vous voulez, utilisez à votre rythme, sans contrainte de durée.

Your credit and bonuses never expire. Top up when you like and use at your own pace, with no time limit.

📱

100 % digital

100% digital

Fini les cartes physiques à perdre ou oublier. Tout se passe sur votre smartphone. L'app est disponible gratuitement sur iPhone et Android.

No more physical cards to lose or forget. Everything happens on your smartphone. Free on iPhone and Android.

🔔

Alertes fin de cycle

Cycle-end alerts

Recevez une notification dès que votre machine a terminé. Plus besoin de rester sur place — profitez du temps libre à proximité.

Get a notification as soon as your machine finishes. No need to wait and watch — enjoy your free time nearby.

💳

Rechargement simplifié

Simple top-up

Initiez le rechargement depuis l'app, puis finalisez le paiement en quelques secondes sur la centrale en laverie.

Start the top-up from the app, then finalise payment in seconds at the terminal in the laundromat.

🏧

Sans engagement

No commitment

Aucun abonnement, aucun frais caché. Téléchargez l'app, créez un compte et rechargez uniquement quand vous en avez besoin.

No subscription, no hidden fees. Download the app, create an account and top up only when you need to.

Mode d'emploi

How it works

Comment démarrer ?

How do I get started?

5 étapes simples et vous profitez de vos bonus dès votre prochaine visite.

5 simple steps and you enjoy your bonuses from your next visit.

1
Téléchargez l'application SimplyPay
Download the SimplyPay app

Disponible gratuitement sur l'App Store (iPhone) et Google Play (Android). Cherchez "SimplyPay" dans la barre de recherche.

Free on the App Store (iPhone) and Google Play (Android). Search for "SimplyPay".

💡 Application entièrement gratuite
💡 The app is completely free
2
Créez votre compte
Create your account

Ouvrez l'app et inscrivez-vous en quelques secondes avec votre adresse e-mail. Aucun abonnement, aucun engagement.

Open the app and sign up in seconds with your email address. No subscription, no commitment.

3
Scannez le QR code de notre laverie
Scan our laundromat's QR code

Dans l'application, touchez l'icône QR code puis scannez le code affiché sur notre centrale, onglet Fidélité. Cela relie votre compte à notre laverie. Vous pouvez aussi scanner le QR code ci-contre.

In the app, tap the QR code icon then scan the code on our payment terminal, under the Loyalty tab. This links your account to our laundromat. You can also scan the QR code shown here.

📍 QR code aussi sur la centrale, onglet Fidélité
📍 QR code also on the terminal, Loyalty tab
4
Rechargez et gagnez votre bonus
Top up and earn your bonus

Dans l'app, appuyez sur «+»«Rechargement sur borne» → sélectionnez «Borne Speed Queen Écully». Choisissez 20 € pour obtenir +25% de bonus, puis finalisez le paiement sur la centrale. Le bonus est crédité instantanément.

In the app, press "+""Top up at terminal" → select "Borne Speed Queen Écully". Choose 20 € for +25% bonus, then pay at the terminal. Bonus is credited instantly.

💳 Initiation sur l'app — paiement sur la centrale
💳 Started on the app — paid at the terminal
5
Payez avec votre solde à chaque visite
Pay with your balance on every visit

Depuis l'application sélectionnez la machine ou le séchoir que vous souhaitez déclencher et payez avec votre solde

From the app, select the washing machine or dryer you want to start and pay using your balance.

🎉 Bonus déduit automatiquement
🎉 Bonus deducted automatically

Scannez pour commencer

Scan to get started

Depuis SimplyPay, scannez ce QR code pour relier votre compte à notre laverie

From SimplyPay, scan this QR code to link your account to our laundromat

QR code fidélité SimplyPay – Laverie Speed Queen Écully

QR code fidélité
Laverie Speed Queen Écully

Loyalty QR code
Speed Queen Laundromat Écully

Ce code est aussi affiché sur la centrale dans l'onglet Fidélité. Scannez-le une seule fois pour associer votre compte.

This code is also on the payment terminal under the Loyalty tab. Scan it once to link your account.

🍎 App Store — iPhone 🍎 App Store — iPhone ▶ Google Play — Android

Questions fréquentes

Frequently asked questions

FAQ SimplyPay

SimplyPay FAQ

Quels sont les paliers de bonus ?
+
What are the bonus tiers?
+
Trois paliers : 5 € rechargés = +0,50 € de bonus (10%), 10 € = +1 € de bonus (10%), 20 € = +5 € de bonus (25%). Le palier 20 € est de loin le plus avantageux — vous repartez avec 25 € sur votre solde pour seulement 20 € payés.
Three tiers: 5 € topped up = +0.50 € bonus (10%), 10 € = +1 € bonus (10%), 20 € = +5 € bonus (25%). The 20 € tier is by far the best — you get 25 € on your balance for only 20 € paid.
L'application SimplyPay est-elle vraiment gratuite ?
+
Is the SimplyPay app really free?
+
Oui, totalement gratuite. Aucun abonnement, aucun frais d'inscription, aucun coût caché. Vous rechargez uniquement le crédit que vous souhaitez utiliser pour vos lavages.
Yes, completely free. No subscription, no registration fee, no hidden costs. You only load the credit you want to use for your washes.
Mon solde et mes bonus ont-ils une durée de validité ?
+
Do my balance and bonuses have an expiry date?
+
Non. Le crédit et les bonus chargés sur votre compte SimplyPay ne périment jamais. Rechargez quand vous voulez, utilisez à votre rythme, sans aucune contrainte de durée.
No. The credit and bonuses loaded onto your SimplyPay account never expire. Top up and use at your own pace, with no time constraint.
Comment se passe le rechargement ?
+
How does the top-up work?
+
Le rechargement s'initie depuis l'application SimplyPay : appuyez sur «+» → «Rechargement sur borne» → sélectionnez «Borne Speed Queen Écully». Un écran de paiement s'affiche ensuite sur la centrale en laverie pour finaliser la transaction.
The top-up starts from the SimplyPay app: tap "+" → "Top up at terminal" → select "Borne Speed Queen Écully". A payment screen then appears on the in-store terminal to complete the transaction.
Le bonus s'utilise aussi pour le séchage ?
+
Can I use the bonus for drying too?
+
Oui. Le solde SimplyPay, bonus inclus, s'utilise indifféremment pour payer vos cycles de lavage et vos cycles de séchage.
Yes. Your SimplyPay balance, bonus included, can be used for both wash cycles and dry cycles.
Puis-je utiliser SimplyPay sans smartphone ?
+
Can I use SimplyPay without a smartphone?
+
SimplyPay est une application mobile (iPhone et Android). Sans smartphone, vous pouvez toujours payer en espèces ou par carte bancaire directement sur la centrale de paiement.
SimplyPay is a mobile app (iPhone and Android). Without a smartphone, you can still pay in cash or by bank card directly at the payment terminal.
Que se passe-t-il si j'oublie mon téléphone ?
+
What happens if I forget my phone?
+
Pas de problème. Vous pouvez toujours payer en espèces ou par carte bancaire. Votre solde et vos bonus restent disponibles pour votre prochaine visite.
No problem. You can still pay in cash or by bank card. Your balance and bonuses stay available for your next visit.

Prêt à gagner vos premiers bonus ?

Ready to earn your first bonuses?

Téléchargez SimplyPay gratuitement, rechargez 20 € et recevez +5 € offerts dès votre prochaine visite à la Laverie Speed Queen Écully.

Download SimplyPay for free, top up 20 € and receive +5 € free from your next visit to Speed Queen Laundromat Écully.

📍 ItinéraireDirections 📞 06 44 69 00 35